trying SpamSieve it works fine with POP but not with IMAP in Entourage 2004. Setting up filter rules like shown in the manuals, spam won’t move to dedicated folders. Spam stays in th the incoming folder only marked as spam. That’s wrong isn’t it?
I’m working on a german system. Maybe this is at first one mistake. Junk folder is called “Junk-E-Mail” not “Junk-E-mail” as in english. I’ve changed this with no effect.
Second, and I think this is the mistake, in Entourage you have many Junk-E-Mail folders if you work with IMAP. Now this is the question because spam isn’t move (move if spam rule doesn’t work): Which Junk-E-Mail folder I have to choose when I’m working with IMAP - the folder of IMAP account, the folder of local account? What is happen if I have two IMAP accounts?I think there is a mistake in the manual, because at the location in second filter rule you’ll see junk-e-mail but not the specified account. Anyway for me this question is getting confused.
Or does there exist other solutions to move spam automatically in IMAP folders when junk e-mail is detected by SpamSieve? Sorry for that - but for this the manual is a little cryptical. (I know when I’m training spam, spam is not moved to specified folder.)
Hope anybody can help me instead of my bad english.