Just Mail and Eaglefiler
I’ve explored a bit further.
Using Mail directly (no conversion, just new mail) on Leopard here’s what I see:
If the reply message quotes the original message, the vertical bar that appears in Mail is shown in EagleFiler as closing angle brackets. No problem with that. But if I add styled text to my reply, Mail sends the message in both plain text and HTML format. When the message is passed to EagleFiler, it shows the styled text but the > and >> down the left margin disappear, eliminating any way to see the quote levels.
Is there something I’m missing here?
The accents are OK though. Which may not be really meaningful since I’m just testing by sending messages to myself.
Thanks.
Ellen