invalid characters / syncing with Dropbox

This script isn’t working for me. Do I have to do something more than download the compiled version and move it to the designated location?

Activity window shows no … activity … though the script for removing things one character at a time is working.