It’s probably fine to ignore it, but it sounds like Outlook on your Mac is either set to hide those messages or perhaps moved/deleted them locally without syncing that change to the server. Do you also see those same messages in other mailboxes on iOS? If so, you could delete the InboxSpamSieve versions.