Correct. The Magic Keyboard/Trackpad are more limited in that they can only be paired with one Mac at a time. ToothFairy can connect to a device that’s already connected to another Mac/iPhone, but it cannot connect to a device that is unpaired (with the Mac running ToothFairy).