The Inspector window appears as a separate window as opposed to being tied to the main window. It’s this way in Yojimbo as well. IMHO, I’d prefer to see the inspector embedded in the main window–either on the lower left panel or in a new panel (or drawer) on the right side. At a minimum, it should be an option–floating or embedded.
Thanks for the suggestion. This is a feature I’m considering for a future version of EagleFiler.