I’m a newbie to this forum. I have a mac running the latest edition of EagleFiler. This mac is running Yosemite, though I’m about to transfer the files to a new machine running El Capitan. I archived my mailboxes a few years ago, and haven’t revisited EagleFiler. I just archived my messages again. I tried to follow the instructions in the manual for merging the same mailboxes back together. But when I try, the merge mailboxes command is grayed out.
In more detail, in the left pane of the EagleFiler window there is something called records. Underneath that is a folder called V2. All my mailboxes are indented as sub-folders of that. What I tried to do was to shift-click multiple versions of the same mailbox on the left side pane, and then sort by title in the right pane. When I do that, I do see multiple copies of outbox, inbox, tasks, etc. I tried going to the Record menu and choosing Merge mailboxes, but it’s grayed out. So, then I tried selecting particular items in the right pane, for example the two Outbox.mbox files, and choosing Merge mailboxes, but again, it’s grayed out.