Problem on applying 7.6.9 Turning Off Microsoft Spam Filters. Some trained mails as spam go back to inbox folder

Like the error says, after updating to macOS Sonoma, you should either leave the rule inactive or delete it. For more information, please see this page.