The options are described here. You could either manually copy the initial training data, turn off auto-training, and then let the different Macs naturally diverge a bit—or you could use the drone setup to have SpamSieve installed on one Mac do the filtering and training for all of them.
No, multiple Macs writing to the database at the same time would corrupt it.