Sonoma beta 3 - not working

It may help to unpair the device from your Mac, remove it from ToothFairy, and then re-pair it and add it back.