Running MacOSVentura13.6.1and new version 3.0.1 of SpamSieve. Previous version of SS worked smoothly. I have twice now painstakingly and carefully followed the detailed (and confusing!) instructions on how to install and us SS, the plug-in system. I am using Apple Mail as well as iCloud Mail. When spam appears in Inbox, I select it and then train it as “Bad”. The collected Spam items do not then disappear from the pane and appear in any Junk mailbox, either the Apple Mail "Junk"or the iCloud "Junk"mailbox. None of the items which I can identify as "Spam"in the Inbox are showing as being colored.
I am an old man, not very competent on the computer, and right now I am VERY frustrated with the intricacy and difficulty of the new version of SpamSieve. Any helpful suggestions would be much appreciated. I get the impression that the new software is very much a “work in progress”,and likely to cause much inconvenience to loyal customers.