When I click on File → Import ENEX file, nothing happens

EagleFiler 1.9.1b1 fixes the problem with the “Import ENEX File…” file open panel not coming up.

Are you saying that you have a particular .enex file that imports with a folder structure in DEVONthink but not in EagleFiler? Or are you using different import methods with the different apps? My guess is that the answer is the latter. From what I can see, Evernote does not put the notebook names into the .enex file. I will look into whether there’s another way for EagleFiler to preserve this.