Recently migrated to a new M2 MacBook Air with Sonoma (previous Air and OS were old). Ctrl-S does identify spam and move it to Junk, but I have to select items manually. What setting am I missing for this to be automated? (The old Mail rule is turned off, per instructions.)